[Dynamo] Support enum.Enum type as dict key (#93026)
Fixes Meta internal user case of using ```enum.Enum``` type as dict key, pleaser refer the added test case for details.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/93026
Approved by: https://github.com/mlazos
