dictKeys and dictItems ops on typed dicts return typed lists (#23270)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/23270
ghstack-source-id: 87389530
Differential Revision: D16448942
fbshipit-source-id: e6b578f0e97776112259d7ea38e143e4716ec273
