[Checkpoint][nit] Fix test_fsdp_optim_state.py test name (#90943)
Fixing the test name that does not represent the actual test.
https://github.com/pytorch/pytorch/issues/90960
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/90943
Approved by: https://github.com/fduwjj
