[CI][BE] Move repeated deps to `CONDA_COMMON_DEPS` variable (#77923)
Also, pin mkl dependencies and delete Python-3.6 clause
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/77923
Approved by: https://github.com/atalman, https://github.com/seemethere
