Fix Inplace tensor update on transpose (#104689)
Fixes #https://github.com/pytorch/pytorch/issues/103650
- To align with HPU device backend architecture.
Ensure all non-view ops return contiguous fake tensor outputs.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/104689
Approved by: https://github.com/ezyang
