[dynamo] Support OrderedDict constructor with kwargs (#103192)
Summary: To solve an issue in https://github.com/pytorch/pytorch/issues/102878.
The solution follows the example in https://github.com/pytorch/pytorch/pull/98660.
It only solves a problem for standard OrderedDict. There is another
problem if we use a user-defined CustomDict.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/103192
Approved by: https://github.com/yanboliang
