[functorch] Add trace decomposition, invoke from C++ (pytorch/functorch#740)
* [WIP] add trace example
* use better api
* Move decomp registration
* fix flake
* oop
* use boxed fallback
* rename
* move and fix string handling
Co-authored-by: Elias Ellison <eellison@devfair044.h1.fair>
