Minor readability fixes to C++ documentation (#27338)
Summary:
Changed `yieldings` to `yielding`.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/27338
Differential Revision: D17758406
Pulled By: yf225
fbshipit-source-id: 1633834a6ad80449c061ebc330ac24f3e42f5506
