[profiler] log process group config information in distributedInfo field (#119443)
Summary: Process Group config is essential to analyze collective pattern. We have added this in Execution Trace. Now expose this information in Kineto as well
Differential Revision: D53557965
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/119443
Approved by: https://github.com/kwen2501
