[nnc] ported some more ops + added vectors to argvalue (#56766)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/56766
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: desertfire
Differential Revision: D28118331
Pulled By: Chillee
fbshipit-source-id: eb012943ad3b83e72a8cb17b594852164c3f0567
