[doc] Fix inconsistencies with torch.linalg.det docs (#51651)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/51651
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: mruberry
Differential Revision: D26234103
Pulled By: heitorschueroff
fbshipit-source-id: 00ec7dae942bda887f57cb76752f8b5ef25d276a