Update Upsample docs to match nn.interpolate
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/17134
Reviewed By: ezyang
Differential Revision: D14095694
Pulled By: driazati
fbshipit-source-id: 79afec9ddd50b3b8ce39acf98c2543cf1a3d1127
