[skip ci] Set test owners for NNC tests (#66833)
Summary:
Action following https://github.com/pytorch/pytorch/issues/66232
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/66833
Reviewed By: albanD
Differential Revision: D31907812
Pulled By: janeyx99
fbshipit-source-id: 5e5013b4276fd208ac68d61cf787679799695602
