fix hub doc formatting issues (#19434)
Summary:
minor fixes for doc
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/19434
Differential Revision: D15003903
Pulled By: ailzhang
fbshipit-source-id: 400768d9a5ee24f9183faeec9762b688c48c531b