Add few more tests to 3.11 smokechecks (#92946)
Namely:
- test_foreach
- test_schema_check
- test_weak
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/92946
Approved by: https://github.com/kit1980, https://github.com/ZainRizvi, https://github.com/huydhn
