Distribute torchgen as part of PyTorch package
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/73212
Signed-off-by: Edward Z. Yang <ezyangfb.com>
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/76306
Approved by: https://github.com/zou3519
