Revert "Optimize transpose copy on CPU using fbgemm transpose (#83327)"
This reverts commit f56720ea7c7ad0bcb4c5af669e28bf7de8122cb6.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/83327 on behalf of https://github.com/janeyx99 due to Sorry, reverting as this breaks mac functorch tests on trunk https://hud.pytorch.org/pytorch/pytorch/commit/f56720ea7c7ad0bcb4c5af669e28bf7de8122cb6
