Add Logging Doc to compile index (#101888)
<!--
copilot:poem
-->
### <samp>🤖 Generated by Copilot at ba85a41</samp>
> _`logging` module_
> _documents PyTorch events_
> _cutting through the fog_
Thanks @mlazos
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/101888
Approved by: https://github.com/eellison
