Fix binary iOS uploads (#90058)
curl on CircleCI MacOS runners does not support `--retry-all-errors`
Should fix https://app.circleci.com/pipelines/github/pytorch/pytorch/618606/workflows/6f104c19-3a3a-479d-a686-4961ddd87657/jobs/17233205
Yet another fallback of https://github.com/pytorch/pytorch/pull/89157
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/90058
Approved by: https://github.com/jeanschmidt
