update docstring for torch.linalg.lstsq (#89383)
Previous documentation lacked details about the handling of over- and underdetermined systems, and made incorrect mention of MAGMA.
Fixes #85021
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/89383
Approved by: https://github.com/lezcano
