Update common_methods_invocations.py (#110383)
Description:
- Fixed misleading test sample case
Context: sample input is composed of input tensor `(N, C, iH, iW)` and grid tensor `(N, oH, oW, 2)`, however, grid is defined as `(N, C, oW, 2)`.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/110383
Approved by: https://github.com/peterbell10
