[caffe2] Replace `CAFFE_` prefixes in `static_tracepoint.h` macros with `TORCH_` (#106380)
Summary: Rename static tracepoint macros to better describe their targeted usage.
Test Plan:
Same as for D47159249:
Tested the following macros on test scripts with libbpf USDTs:
* `CAFFE_SDT`
* `CAFFE_DISABLE_SDT`
* `CAFFE_SDT_WITH_SEMAPHORE`
Reviewed By: chaekit
Differential Revision: D47727339
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/106380
Approved by: https://github.com/chaekit
