[Pytorch Edge] Remove methods_to_optimize arg (#57045)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/57045
Went back and adjusted the previous optimizations to just be applied to every function.
Cleaned up api to match.
ghstack-source-id: 127214412
ghstack-source-id: 127536155
Test Plan: unit test
Reviewed By: kimishpatel
Differential Revision: D27950859
fbshipit-source-id: 214e83d5a19b452747fe223615815c10fa4aee58
