[ROCm] enable cudagraph inductor UTs on ROCm (#105662)
These tests can now be enabled after a hipGraph fix landed in 5.6.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/105662
Approved by: https://github.com/jithunnair-amd, https://github.com/malfet
