split and register CollectAndDistributeFpnRpnProposals with C10
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/20509
Reviewed By: newstzpz
Differential Revision: D15302181
fbshipit-source-id: 7d3b29b667cd900f2976101f35200e1ee20b0f64
