Refactor TestPrioritizations to support more priorities and reduce risk of accidental mutations (#108117)
Refactor TD code to make it easier to add additional categories later and also support the changes required to enable the metrics needed for TD
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/108117
Approved by: https://github.com/huydhn
