ATen/native (5/6): Use per-operator headers (#75575)
Differential Revision: [D40126696](https://our.internmc.facebook.com/intern/diff/D40126696)
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/75575
Approved by: https://github.com/malfet
