Fix broken link from load_inline to new test location (#53701)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/53701
Reviewed By: jbschlosser
Differential Revision: D27047406
Pulled By: ezyang
fbshipit-source-id: 0be6e669cf41527d3ffeb101e5f36db07e41b4af
