[fx2ait] fixes for AITSplitter (#87805)
Summary: propagate lower settings to AITSplitter settings.
Reviewed By: yinghai, qxy11
Differential Revision: D40568216
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87805
Approved by: https://github.com/yinghai
