Replace supports_tensor_out with supports_out (#53745)
Summary:
https://github.com/pytorch/pytorch/issues/52875 introduced this bug, as `supports_tensor_out` was replaced with `supports_out` in https://github.com/pytorch/pytorch/issues/53259, so CI checks are failing.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/53745
Reviewed By: gmagogsfm
Differential Revision: D26958151
Pulled By: malfet
fbshipit-source-id: 7cfe5d1c1a33f06cb8be94281ca98c635df76838
