Port NumPy typing testing style to PyTorch (#54234)
Summary:
This is a follow-up PR of https://github.com/pytorch/pytorch/issues/52408 and includes the `pass/` and `fail/` directories.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/54234
Reviewed By: walterddr
Differential Revision: D27681410
Pulled By: malfet
fbshipit-source-id: e6817df77c758f4c1295ea62613106c71cfd3fc3
