Remove Tensor.h includes from spdiags cpu kernel (#84500)
This file uses `Tensor::operator[]` in the middle of a `cpu_kernel`
which is not allowed because it relies on the thread-local dispatcher
state. Instead, we should just do the stride calculations.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/84500
Approved by: https://github.com/ezyang
