[cuDNN][Flash Attention] Minor cleanup for cuDNN SDPA (#120750)
Cleaning up before hopefully starting work on backward
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/120750
Approved by: https://github.com/Skylion007, https://github.com/drisspg
