Renaming CAFFE2_API to TORCH_API (#49496)
Summary:
Since caffe2 and torch have been consolidated, CAFFE2_API should be merged with TORCH_API. Addresses a TODO.
Manually edited some references of the removed `CAFFE2_API`:
* `CONTRIBUTING.md`
* `caffe2/proto/CMakeLists.txt`
* `cmake/ProtoBuf.cmake`
* `c10/macros/Export.h`
* `torch/csrc/WindowsTorchApiMacro.h`
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/49496
Reviewed By: malfet, samestep
Differential Revision: D25600726
Pulled By: janeyx99
fbshipit-source-id: 7e068d959e397ac183c097d7e9a9afeca5ddd782