[build] Add `fbsource` keyword to `pt_operator_libarary` (#81298)
Summary:
Adding `fbsource` keyword to `pt_operator_library`
Test Plan: Rely on CI
Differential Revision: D37256879
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/81298
Approved by: https://github.com/linbinyu
