Update retry action to latest version (#83911)
We're running into EPERM issues when trying to install nvidia tools, see failure example https://github.com/pytorch/pytorch/runs/7975726013?check_suite_focus=true.
```
WARNING: The nvidia-drm module will not be installed. As a result, DRM-KMS will not function with this installation of the NVIDIA driver.
/home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1049
throw err;
^
Error: kill EPERM
at process.kill (internal/process/per_thread.js:199:13)
at killPid (/home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1059:17)
at /home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1036:21
at Array.forEach (<anonymous>)
at /home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1034:23
at Array.forEach (<anonymous>)
at killAll (/home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1033:27)
at /home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1024:13
at ChildProcess.onClose (/home/ec2-user/actions-runner/_work/_actions/nick-fields/retry/71062288b76e2b6214ebde0e673ce0de1755740a/dist/index.js:1080:17)
at ChildProcess.emit (events.js:314:20) {
errno: 'EPERM',
code: 'EPERM',
syscall: 'kill'
}
```
The root issue probably lies elsewhere but this action is not helping/the errors seem to say it's unable to kill child processes. A more recent commit in that repo uses spawn instead of exec which might make a difference.
Regardless, we should keep our actions up to date anyway.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/83911
Approved by: https://github.com/malfet