add quantize_decomposed_dynamic to op lib (#88855)
Summary: Needed for dynamic quant reference pattern graphs.
Test Plan: added unittest
Differential Revision: D41205030
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/88855
Approved by: https://github.com/jerryzh168
