Run _nvfuser/test_torchscript serially (#95951)
Started at https://hud.pytorch.org/pytorch/pytorch/commit/ce4cbac914a579b73eea211d786eec9c7437196a#11734276291
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/95951
Approved by: https://github.com/huydhn
