Remove Expect Files from python / tracing / script interop
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/17622
Differential Revision: D14308307
Pulled By: eellison
fbshipit-source-id: bda249d38ac2570000a12b0ca328c26233ecefe8