split out docs tests into separate job (#37793)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/37793
Test Plan: Imported from OSS
Differential Revision: D21392798
Pulled By: suo
fbshipit-source-id: 172fb0522d0b168ca19a382e5fb1eb87b6390acc
