Fix NCCL detection by Gloo (#82773)
Instruct Gloo to always use bundled version of the library by passing `NCCL_EXTERNAL`
Otherwise, it would link with shared library if one could be found in the system
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/82773
Approved by: https://github.com/ngimel
