[quant] Fix TensorRT tests (#76148)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/76148
X-link: https://github.com/pytorch/fx2trt/pull/60
Recently, we landed some PRs to enable backend_config_dict by default in the quantization codebase, we also changes
the config to include "fused_module" for a pattern, but we didn't update tensorrt backend config dict,
this PR adds that configuration. Also adds the config for binary ops in TensorRT, since it was relying on fbgemm backend
config dict previously
Test Plan: Facebook internal tests
Reviewed By: andrewor14, frankgt40
Differential Revision: D35789709
fbshipit-source-id: 9dc93b9f454eff6baefb38c4c1567f88da2a1506
(cherry picked from commit 7d30e5ecbfd096c32cdb1b68abde394bcba45f94)