Remove native_functions.yaml dependency from binary ops (#64169)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/64169
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: gchanan
Differential Revision: D30728586
Pulled By: dagitses
fbshipit-source-id: 17d645b6712815d1967b9ff83eecc4d16833ee6b
