disable TCPStore multi_worker tests for windows (#53156)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/53156
Will SSH into windows machine to validate that these tests are skipped.
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: osalpekar
Differential Revision: D26769791
Pulled By: H-Huang
fbshipit-source-id: e4427ba2d6cfe5a1de26e335cd27c1e8875174d3
