ci: Move rocm distributed tests to periodic
These jobs have a high TTS and a capacity crunch so moving these to
periodic should resolve both of these issues.
Signed-off-by: Eli Uriegas <eliuriegasfb.com>
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/77205
Approved by: https://github.com/malfet
