Add arm64 binary build (#52443)
Summary:
This is getting tested by https://github.com/pytorch/pytorch/issues/52441.
Adds new config for macos arm64 to our binary builds.
Now stores artifacts for mac builds.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/52443
Reviewed By: walterddr
Differential Revision: D26517330
Pulled By: janeyx99
fbshipit-source-id: 02774937a827bdd4c08486dc9f8fe63446917f1e