Move doc links to point to main (#121823)
The previous links were pointing to an outdated branch
Command: `find . -type f -exec sed -i "s:docs/main:docs/master:g" {} + `
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/121823
Approved by: https://github.com/albanD, https://github.com/malfet
