[c10/**] Fix typos (#49815)
Summary:
All pretty minor. I avoided renaming `class DestructableMock` to `class DestructibleMock` and similar such symbol renames (in this PR).
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/49815
Reviewed By: VitalyFedyunin
Differential Revision: D25734507
Pulled By: mruberry
fbshipit-source-id: bbe8874a99d047e9d9814bf92ea8c036a5c6a3fd