Disable CUDA RPC tests that use new device in user-function outputs (#54023)
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/54023
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: lw
Differential Revision: D27059107
Pulled By: mrshenli
fbshipit-source-id: e878511942f2e2577b2f0b8e7711d70582537851