[ONNX] Initial version of diagnostics infrastructure. (#85107)
This PR introduces a general Python diagnostics infrastructure powered by SARIF,
and the exporter diagnostics module that builds on top of it.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/85107
Approved by: https://github.com/abock, https://github.com/justinchuby
